It seems that renting one's token comes at the additional cost of missing airdrops. Will there be any way to still receive airdrops while leasing out tokens?
Some airdrops like HorusPay will airdrop only to genesis block holders. That means If you had your tokens the day of the snapshot, you will get 1:1 ratio according to your eos tokens.
Otherwise like said on https://www.chintai-eos.io/, your tokens are moved to a leasing contract address. That means you're not in control of your tokens while they're being rented.